血汗与口水-----冰冷雨天大地震亲历记（二）

抢险和救灾是发生了灾害以后连在一起的两件事。首先是救人，这是控制灾害扩大的第一步。物质财产的损失将来还能够补回来，而生命财产的损失是无法弥补的。所谓抗灾从根本上来说就是保护生命——首先抢救生命，让更多的生命能够延续；接下来就是如何维持已经活下来了的人继续存活的问题。这个问题丝毫不比灾害刚开始救人时候轻松，灾民要吃要住，治疗伤病，防疫，这不是几天一星期的事，甚至不是十天个把月的！最后还有更艰难的任务就是重建家园。重建家园并不是简单地把房子盖好了，马路修起来了（就这已经够艰巨的了）就算搞定了，重建家园指的是灾民们的生活基盘恢复到了受灾前的水平，这才是最重要的，也是最考验各级行政当局的手腕的地方。
阪神大地震时，从当时的村山富市内阁到兵库县神户市一直是传媒攻击的对象，无论采取了什么行动，在传媒看来首先是“愚蠢”。这种攻击有些有道理，有些则根本没有道理，但这也是一种不可缺少的批评。不能用“别人在流血流汗，你们却在一边指手画脚”来反击，即使是批评错了，也只是在某件具体的事错了，但对于其他地方可能还是很有启发意义的。

兵库县和神户市的关系是很奇怪的，中国人可能不容易弄明白里面的关系。神户市是兵库县的首府，神户市民也是兵库县民，要交县民税，能参加选县知事和选县议会，但市和县的关系仅到此为止，县里对市里没有任何行政指导权利和人事权利，大家都是独立王国，日语里管这叫“地方自治体”。

兵库县在救灾问题上受到攻击最厉害的就是在自卫队出动过迟这件事情上。

日本自卫队在遇到自然灾害时没有主动出动的权力，它不能主动投入民间事务，就是抢险救灾也不行，一定要有都道府县行政首脑请求才能出动。很多国家都有这条规定，这不奇怪。但是兵库县是在灾害发生4：13分以后的9：20分才由县知事贝原俊民向防卫厅发出请求，这在当时就被认为是扩大了伤亡人数的一个原因，特别是在对比1993年北海道奥*岛7.8级地震时北海道在8分钟以后就向自卫队发出了出动要求的情况下。

实际上自卫队中部方面集团共2万6千人在地震发生43分钟以后就已经全部进入了被称为“第三种戒备状态”的最高准备状态，随时可以出动，但是从兵库县一直没有请求出动的申请。7：12分自卫队出动侦察直升飞机调查现场，8：20自卫队主动向兵库县请战，同时自作主张派出了48人前进到全部倒塌了的阪急伊丹车站，206人到西宫市，但当然只能看着，不能行动，不能犯法。

这个四小时十三分钟后来一度发展到贝原知事的责任问题。贝原知事的说明是这样的：虽然最后在申请书上签字的是他，但是知事的决定也要经过组织程序，他不能擅自决定。当时知事办公会议的成员无法凑齐，另外他手头信息不足，不清楚灾害的具体情况，到底需不需要自卫队无法判断。

日本平时抢险有专门的队伍，叫抢险队（Rescue Team），归消防管。火灾，地震，洪水，海难全是他们出动，是一支专家队伍，但是灾害到这么大规模了就远远超过了抢险队的应付能力，出动自卫队是当然的选择。像前面所说的北海道地震，因为北海道没有上岛救灾的能力所以就毫不犹豫地请自卫队。

而兵库县知事的辩解粗一听也不能说一点道理没有，但在传媒的攻击下就变成了全是在扯淡了：人没到齐？你们平时有没有防灾计划？难道从来没有想到在灾害时肯定因为交通中断而人无法到齐，甚至发生伤亡的情况？信息不全？你平时是干什么吃的？为什么没有构筑灾害信息收集系统？知事不就是干这个的吗？可见你平日里就是在混吃等死。

传媒的攻击，确实苛刻了点，但很有效果。从那以后全国各地都建了灾害信息收集系统，用直升飞机也行，无人驾驶飞机也行，远程摄像头加无线网络也行，反正一条，再出了事的话，用“信息不全”是混不过去了，信息不全就是行政长官的罪过。再有就是有事没事有用没用先把自卫队喊来再说，起码壮个胆，现在你看日本碰到灾害自卫队出动奇快就是因为这个原因。

还有一个例子可以用来说明有时候从表面看来完全是外行的胡说八道也能弄出好结果来的。

前面说过，日本地震最大的死亡因素经常是地震诱发的火灾。原来就是知道这么回事，没有切身体会。但阪神大地震的时候不同了，各大媒体都有直升飞机在空中实况转播，这一下就大不一样了，内阁府的电话顿时就被人打爆了。骂爹骂娘骂什么的都有：为什么看着火灾猖獗，束手无策？

确实是束手无策，道路全垮了，消防车根本来不了。就是来了，水管也全垮了，消防水拴里出不了水，救不了火，只能眼睁睁看着他烧。

但这不成为理由，事实大家都知道，大家愤怒的是：为什么不用直升飞机？神户就在海边上，海水取之不尽用之不竭，发生森林火灾，人进不去的时候不就是用直升飞机吗？这次为什么不用？消息灵通的传媒不失时机地又打出来一个八卦：陆上自卫队有453架直升飞机，其中187架装备有消防设备。

自卫队的回答还是：神户市没有请他们出动，要是请了他们肯定火就灭了。后来才知道这是自卫队的吹牛，说实话的倒是神户市，但神户市的实话更把人气了个半死。

神户市讲的是1995年当时的消防常识：直升飞机只能用于森林火灾，不能用在人口稠密的居民区。理由多得数不清楚：消防水里的添加剂对人体有害；火焰的热量影响飞机的稳定；直升飞机无法瞄准，不一定能把水浇到要浇的地方；飞机无法控制水压水量，会伤害地面的人员和建筑物，这样在二次灾害之上还会弄出一个三次灾害出来，等等等等。

这么多理由能不能使人信服？不能。人们问的是，有这么多困难，问题，但是你们是不是作了努力去克服，解决？如果没有，那就是失职。因为地震时消防车无法工作是你已经知道的，为什么没有采取措施？

从那次以后，各个地方自治体就开始真的和自卫队一起成天搞空中消防试验。据说现在陆上自卫队已经可以用15架CH-47大型直升飞机编队以“地毯轰炸”的方式对指定的居民区进行水压水量得到控制的消防作业。没有传媒的鸡蛋里挑骨头，到现在是怎么回事也不好随便猜想了。

所以任何时候都要让人说话，哪怕是牢骚。那些在行家眼里不屑一顾的外行牢骚，很可能孕育着一个好主意。救灾人员当然辛苦，值得感谢，但是是不是应该起码想法子让他们以后不要这么辛苦？为什么一次又一次地出同样的事情呢？

“现在大家都在拼命，所以不应该胡说八道，有什么话等安定下来再说”，老冰不能同意这种说法。人是最健忘的动物，事过了就忘了，在大家还记得的时候就从制度上法律上加强防灾是比救灾更加重要的事情，要知道灾害是肯定会发生的，就是你不知道什么时候在什么地方发生，唯一能做的就是平时就想定一切可能发生的情况。

支持T1，理性的思考和批评在什么时候都是重要的。这和救灾并不矛盾。

咱们的情况正好和日本到过来。
我们出动了武警，野战军，空军.
但是专业队伍只有

在专业人员情况严重不足的情况下，延迟国际救援队的帮助.相比之下,我觉得我们的问题要比日本的情况严重的多.

飞机不够啊，只好先拿人填

国内的陆军还是不错的，水灾、雪灾、地震都有他们的身影－－保安队
中国发生灾难了：最近的军队在哪里？


美国的陆军在伊拉克圈地挖石油－－生产队
美国发生麻烦了：最近的航母在哪里？

如果你的目光和新闻媒体一样，集中在通往震中的路有没有通，有没有空投，那你会大赞军队的能力。 但如果你还关心，那几千几千压在倒塌校舍下的学生，你就想到专业人员的重要。 新闻媒体具体报道过每天多少被压学生救出？

to Prentice
还要看到救出来很多人嘛。
最不济先把路摸熟

文章很好, 這幾天已經有不少評論被人罵無情無血性的已經很多, 好像之前愛國激情再度要把理性思考淹沒.

等到今天才看到新聞說日本的救援隊和香港的消防隊可以出發去四川幫手了. 早上在談找外國救援隊幫手的時候還給人罵....

现在看来专业性质的活还是不好做的，不光人多就能解决问题

如果是水灾要加固堤防，子弟兵能立马移座山，不够了就自己跳下去

【媒体出处】http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080514-00000958-san-pol
【中文翻译】seaseangy
【原文】
首相、「受け入れ困難」の中国に理解　四川大地震5月14日19時54分配信
産経新聞

福田康夫首相は１４日、中国・四川大地震の人的支援を用意していた日本政府に対
し中国側が「受け入れ困難」と回答したことについて、「神戸の（阪神大震災の）時も日
本の受け入れ態勢ができなければ、来ていただいても混乱するだけだった。いま中国も同
じような状況だ」と述べ、中国側の対応に理解を示した。
　今後の支援については、「受け入れ態勢ができれば、『ぜひお願いします』と言ってく
るのではないか。日本ができる役割があれば、できるだけのことはする」と強調した。首
相官邸で記者団に語った。

日本首相理解中国不接受国际援助人员

日本首相福田康夫在14日首相官邸，就中国“很难接受”日本政府向四川地震提供的援助人
员一事，回答记者问。福田说：“在日本神户发生阪神大地震的时候，日本当时也没有能够
接受外国援助人员，因为即使他们来了，也只能是很混乱的状态。现在中国处在同样的状况
，我们可以理解。

今后的支援活动，如果可以接受救援，一定要向日本开口。日本能做到的，一定会帮忙。

他当然可以理解，他又不是中国人，他能怎么样

如果你或者我的亲人埋在下面，我怎么理解，你也能理解？

大家还是不要说了，很多事情昨天到今天热血冲动的人总会想明白的，我们这里的人都是明白人，有智慧的